Las fiestas de San Fermín

Las fiestas de San Fermín

Del 6 al 14 de Julio

San Fermín

LOS SANFERMINES

Las fiestas de San Fermín o los Sanfermines, tienen lugar en Pamplona del 6 al 14 de Julio.

Durante 9 días, Pamplona, la capital de Navarra, se convierte también en capital mundial de la Fiesta. 

Unas fiestas en honor a San Fermín, santo mártir nacido  aquí durante el imperio romano y primer Obispo de la ciudad.

ORIGEN DE LAS FIESTAS DE SAN FERMÍN

El origen de las Fiestas de San Fermín está en la Edad Media. En el Siglo XII, Pero de París, obispo de Pamplona, trae reliquias de San Fermín a Pamplona para que sus habitantes las veneren. El 10 de Octubre era la fecha señalada para tal fiesta.

A finales del siglo XVI, el Obispo de Pamplona, Bernardo Sandoval y Rojas, será tomará la decisión de pasar la fiesta de San Fermín, del 10 de Octubre al 7 de Julio. El cambio parece ser que se debe a que en Julio el tiempo es mejor y que así también coinciden las fiestas con los festejos taurinos y la feria de ganado de Pamplona.

EVOLUCION DE LOS SANFERMINES

Las fiestas de San Fermín fueron evolucionando con el tiempo, como lo hicieron tantos festejos populares en la España.

Tenemos por un lado la parte religiosa y por otro la feria de ganado y los festejos taurinos. 

El paso del tiempo hizo que estas fiestas fueran ganado fama a nivel nacional y poco a poco, también internacional.

A finales del siglo XIX ya se conocen los Sanfermines más allá de nuestras fronteras. El violinista pamplonés, Pablo Sarasate, será uno de los que le dio fama internacional, gracias a sus grandes conciertos organizados en el teatro Principal (Hoy el Teatro Gayarre). En aquellos conciertos participaban músicos de primer orden internacional, amigos personales de Sarasate.

El paso de Ernest Hemingway por Pamplona será ya el impulso definitivo para convertirse en una de las Fiestas más famosas del Mundo.

¿POR QUÉ TIENEN TANTA FAMA LAS FIESTAS DE SAN FERMÍN?

Las fiestas de San Fermín son famosas y singulares por su carácter popular. Este carácter popular se ve en que los principales actos de las fiestas, dejando de lado la parte religiosa, son de actos que han surgido de la casualidad y las ganas de juera de sus habitantes.

El chupinazo del 6 de Julio, el encierro, el desaparecido Riau Riau o la vestimenta en blanco y rojo, nacieron de distintas formas, pero nacieron del pueblo. Con el paso del tempo todos estos actos se hacen tan populares que se acaban integrando en la Fiesta y convirtiéndose en los protagonistas del programa de fiestas.

Las fiestas de Pamplona no serían nada sin la gente de Pamplona y su carácter abierto y con ganas de divertirse. Papel importantísimo en la animación de la ciudad, el que juegan las Peñas de Pamplona. 

ACTOS MÁS FAMOSOS DE SAN FERMÍN

Os los enumeramos aquí:

  1. El Chupinazo: comienzo de las Fiestas el día 6 a las 2 del mediodía.
  2. El Encierro: cada día a las 8 de la mañana, los toros corren por Pamplona.
  3. La procesión de San Fermín: Pamplona rinde homenaje a su Santo.
  4. La corrida: la feria del Toro es una de las más importantes de España.
  5. Salida de la comparsa de Gigantes y Cabezudos: para niños especialmente.
  6. Los Fuegos Artificiales: el acto más multitudinario de las fiestas.
  7. Salida de las Peñas: después de la corrida, toman las calles de la ciudad
  8. Vermú: no es un acto como tal pero es esencial para los Pamploneses.
  9. Pobre de Mi: fin de fiesta el día 14 a las 12 de la noche .

UNAS FIESTAS PARA TODO EL MUNDO

No nos cansaremos de decirlo, los sanfermines son unas fiestas para todo el mundo. Desde los más mayores a los más pequeños pueden disfrutar de nuestras fiestas. De día y de noche, la ciudad esta llena de cosas que poder hacer durante esos días. Programa oficial, programa de colectivos popularas, programacion en Teatro Gayarre o Baluarte.. más de 300 actos para todo el mundo.

SAN FERMÍN CON NIÑOS

¿Vienes a Pamplona con niños? Tienes muchas cosa para poder disfrutar de las fiestas de San fermín. Desde ver balilar a la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, acudir a las zonas de atracciones para niños en Taconera o Plaza de la Libertad o ver los Fuegos Artificiales.

Sin duda, los niños son grandes protagonistas de las Fiestas de Pamplona.

¡YA FALTA MENOS PARA SAN FERMÍN!

¿A qué esperas para venir a conocer y disfrutar de las mejores fiestas del mundo?

Más sobre nuestras fiestas

Erreka Incoming Navarra

San Fermin Booking es parte de  Erreka Incoming Navarra.

Somos guías locales y oficiales de Pamplona y Navarra desde 1995. Agencia de receptivo desde 2007.

Estamos especializados en visitas guiadas a Pamplona, excursiones por Navarra y comercialización de servicios turísticos Vips para San Fermín.


Contáctanos

El encierro de Pamplona

El encierro de Pamplona

La historia del encierro de San Fermín

Encierro de Pamplona

EL ENCIERRO DE PAMPLONA

El encierro de Pamplona es el acto de llevar los toros desde las afueras de la ciudad hasta la plaza de toros.

No es algo muy diferente a los que se hace en muchos otros lugares de España. Pero nuestros encierros se han hecho los más famosos del mundo.

Sin duda, es el acto más famoso de las fiestas de San Fermín y lo que le ha dado una fama mundial.

ORIGEN DEL ENCIERRO DE PAMPLONA

En Pamplona sabemos que hay festejos en los que se utilizan toros, por lo menos desde el siglo XIV.

Pero lo que hoy conocemos como el encierro nace en el siglo XVIII, cuando los habitantes de Pamplona bajan a la calle a ver la entrada de los toros a la ciudad. Sobre las 6 de la mañana, cuando amanecía, los astados se llevaban desde las orillas del rio Arga hasta la Plaza de Toros. Allí, por la tarde, tenía lugar cada día la corrida donde se les daba muerte. Se llamaba a este acto “la entrada”.

Durante una época, en ayuntamiento prohíbe correr con los toros e intenta hacer lo posible para que no se haga. Se llega a cerrar el recorrido, de ahí que se le llame hoy en día “encierro”. Correr el encierro era una gamberrada cada vez más popular en Pamplona y al final, acabará siendo oficial. El primer encierro de Pamplona autorizado por el Ayuntamiento tendrá lugar en 1868.

EL ENCIERRO HOY EN DIA

El recorrido actual de encierro es centenario ya que nuestra Plaza de Toros ha cumplido en 2022 justamente 100 años.

La distancia actual son 849 metros y los toros tardan en hacer el recorrido poco más de 2 minutos en la mayoría de los casos.

No tenemos cifras exactas de cuantos corredores hay cada día solo aproximadas. Se calcula que cada día hay unos 2000 corredores, aunque hay algunos días hemos tenido hasta 4000.

El recorrido transcurre desde el Corral de Santo Domingo hasta la Plaza de Toros pasando por la plaza del Ayuntamiento, calle Mercaderes, calle Estafeta y el tramo final de Telefónica.

CURIOSIDADES DEL ENCIERRO DE PAMPLONA

Son muchas las curiosidades que se pueden contar del encierro de Pamplona. Os contaremos algunas como por ejemplo:

  • 16 fallecidos desde 1900. El último, el joven madrileño Daniel Jimeno en 2009.
  • Antiguamente empezaba a las 6 de la mañana.
  • El encierro más rápido de la historia tiene el récord de 2 minutos y 5 segundos el 14 de Julio de 2015. El más largo duró 30 minutos el 12 de Julio de 1958.
  • El vallado se comienza a montar a principios de Junio y tiene más de 2000 tablones y 300 postes.
  • El encierro tiene un hermano menor, el encierrillo. Es el traslado de los toros a las 10 de la noche, desde los corralillos del gas hasta el corral de Santo Domingo.
  • La tradición de cantar a San Fermín en la hornacina de Santo Domingo nació en 1962. El “A san Fermín pedimos…” es el estribillo del himno de la peña la Única.

EL HERMANO MENOR DEL ENCIERRO: EL ENCIERRILLO

El encierro de Pamplona tiene un hermano menor: el encierrillo. Este acto tiene lugar cuando anochece. Desde los Corrales del Gas, los toros son conducidos hasta el corral de Santo Domingo. Son acompañados por los mansos y los pastores. No hay corredores.

Es un acto poco conocido y difícil de ver ya que además de durar apenas un par de minutos, la carrera discurre entre el río Arga y las murallas de la ciudad.

En silencio y con poca luz, la gente ve pasar los toros que volverán a las calles de Pamplona a las 8 de la mañana.

7 DE JULIO, SAN FERMÍN...

Bueno… esto no es del todo cierto…

Ya te conoces más sobre el encierro de San Fermín. Pero si quieres saber más sobre nuestras fiestas, sigue leyendo nuestra web.

Erreka Incoming Navarra

San Fermin Booking es parte de  Erreka Incoming Navarra.

Somos guías locales y oficiales de Pamplona y Navarra desde 1995. Agencia de receptivo desde 2007.

Estamos especializados en visitas guiadas a Pamplona, excursiones por Navarra y comercialización de servicios turísticos Vips para San Fermín.


Contáctanos

Hemingway

Hemingway

Escritor y periodista

Ernest Hemingway

¿QUÍEN FUE ERNEST HEMINGWAY?

Ernest Miller Hemingway es uno de los periodistas y escritores estadounidenses más famosos de la literatura universal. Nace en 1899 en Oak Park (Illinois) y muere el 2 de Julio de 1961 en Ketchum (Idaho).

Ganó el Premio Pulitzer en 1953 y el Nobel de Literatura en 1954. Entre sus obras más importantes destacan: El viejo y el mar, Adiós a las armas, Fiesta o Por quién doblan las campanas.

Una vida de película en la que participó en guerras como soldado (Primera guerra Mundial) o como periodista (Segunda guerra Mundial o la Guerra Civil Española). Viajó por todo el mundo (Italia, España, Congo belga) y pasó largas temporadas viviendo en Francia y Cuba.

Famoso no solo por su obra literaria y periodística si no también por su vida aventurera, su fama de juerguista y su carácter fuerte y apasionado, idealista y amante de la vida.

ERNEST HEMINGWAY EN PAMPLONA

En el año 1923, Ernest Hemingway se encuentra en Francia trabajando como periodista para el periódico Toronto Star. En la ciudad francesa de Biarritz, le aconsejan que cruce la frontera española y vaya hasta Pamplona. Una pequeña ciudad con unas fiestas famosas ya en España y más allá de nuestras fronteras.

“Pamplona es una elegante ciudad situada en una meseta entre las montañas de Navarra. La mejor tierra que jamás haya visto.” 

Lo que Hemingway se encuentra en Pamplona cambiará su vida para siempre y también la de Pamplona. San Fermín ya eran unas fiestas conocidas, pero Hemingway les dará el empujón definitivo para convertirlas en una las fiestas más famosas del mundo.

Hemingway acudirá a Pamplona en 10 ocasiones. 9 de ellas durante los Sanfermines. Entre 1923 y 1931 (no acude en 1930), 1953, 1956 (en el mes de Junio) y 1959.

Hay dos etapas claras en las visitas de Hemingway a Pamplona. Los primeros años, en los que él es joven y no es conocido. Descubre y conoce Pamplona, hace amigos y se hace acompañar de algunos colegas suyos estadounidenses. Periodistas y fotógrafos, hombres y mujeres a los que da a conocer los Sanfermines.

“En Pamplona se puede experimentar el carácter efímero de la vida, en todos los recovecos de la Fiesta. Nada dura para siempre. El momento lo es todo” 

La segunda etapa, después de la Guerra Civil, Hemingway es una persona más conocida. Sobre todo, en 1959, cuando ya ha ganado el Novel de Literatura. De esta etapa hay muchas imágenes de Hemingway en Pamplona. En su última visita se siente incluso agobiado e incluso se cree que la dictadura utiliza su visita para lavar su cara y dar una imagen aperturista al mundo. (Hemingway estuvo en la guerra civil española del lado republicano).

RUTA DE HEMINGWAY EN PAMPLONA

Son muchos los lugares que recorrió Hemingway en sus visitas a Pamplona. Lo sabemos por las fotografías de la época en las que aparece el escritor, las cartas que escribió a sus amigos o por aparecer en su famosa novela “The sun also rises” traducida como “Fiesta”

Algunos de estos lugares son ya historia de Pamplona y no han llegado hasta nuestros días como el Hotel Quintana, Casa Marceliano o las Pocholas. Otros son lugares emblemáticos de la vieja Iruña.

El Café Iruña. Inaugurado en 1899, es el café más antiguo de Pamplona. El primer local con luz eléctrica de Pamplona. En la novela fiesta, los protagonistas tienen como punto de reunión este precioso café de la Plaza del Castillo. Dentro, en la antigua confitería, encontraréis la escultura del escritor hecha en bronce.

Hotel la Perla. De todos los lugares donde se alojó Hemingway en Pamplona, sin duda el hotel la Perla es el más famoso. Se aloja allí en el año 1924. Poco queda de lo que conoce Hemingway ya que el Hotel está completamente remodelado por dentro y por fuera. La habitación con su nombre tiene los muebles que él uso en su estancia.

Monumento a Hemingway. Junto a la plaza de toros, se encuentra este monumento en homenaje al escritor, inaugurado en el año 1968.  En el acto estuvo su viuda y cuarta esposa, Mary Wells. Todos los años, durante las fiestas de San Fermín, luce el tradicional pañuelo rojo

Si quieres conocer más lugares que visitó Hemingway.

THE SUN ALSO RISES- FIESTA

La primera gran novela de Ernest Hemingway es publicada en el año 1926. Además de ser un éxito para el escritor, pone en el mapa una pequeña ciudad española como es Pamplona. Hemingway muestra al mundo las Fiestas de San Fermín.

En la novela, Hemingway habla de las fiestas de San Fermín y lo vivido por un grupo de amigos (uno de ellos, sería su alter ego). Todo lo que ocurre en la novela, nos deja entrever las vivencias de Hemingway en Pamplona y lo que le habían marcado los Sanfermines.

No penséis encontrar en la novela una descripción de las fiestas que hoy conocemos, ya que los Sanfermines de entonces han cambiado mucho respecto a los de ahora. Hemingway no conoció la ciudad vestida de blanco y rojo. El chupinazo no existía. Pero sin duda, merece la pena una lectura para ver como la fiesta y el encierro, impresionaron enormemente al escritor.

HEMINGWAY EN PAMPLONA. MITO Y REALIDAD

Mucho se ha escrito y se habla del paso de Hemingway por Pamplona. Sobre los lugares que visitó, sobre lo que hizo… La figura de Hemingway fascina porque se mueve entre el mito y la realidad. Todo el mundo tiene anécdotas de Hemingway en Pamplona. Nunca sabremos si fueron verdad o no.

En Pamplona, hablar de Hemingway es crea cierta polémica. El agradecimiento por la fama mundial que dio a las fiestas se une al hartazgo por la invasión sin medida que “sufrimos” esos días en Pamplona.

La fama que dio a Pamplona siempre será positiva. Un escaparate para gritar al mundo que tenemos las mejores fiestas del mundo.

¿Sería San Fermín diferente si Hemingway no hubiera llegado a Pamplona en 1923? Nunca lo sabremos.

«Nunca podré hacer yo más de lo que Pamplona ha hecho por mí”

7 DE JULIO, SAN FERMÍN...

Bueno… esto no es del todo cierto…

Ya te hemos contado quien fue Ernest Hemingway. Pero si quieres saber más sobre nuestras fiestas, sigue leyendo nuestra web.

Erreka Incoming Navarra

San Fermin Booking es parte de  Erreka Incoming Navarra.

Somos guías locales y oficiales de Pamplona y Navarra desde 1995. Agencia de receptivo desde 2007.

Estamos especializados en visitas guiadas a Pamplona, excursiones por Navarra y comercialización de servicios turísticos Vips para San Fermín.


Contáctanos